Attention, on a vite fait de modifier l'échelle d'une image jpeg sans le vouloir, en plus il y a le problème de la résoluton ; en pdf c'est plus sûr (juste faire attention aux marges d'impression). Pas vu la réponse à ta question dans l'aide : http://www.ocad.com/wiki/ocad11/fr/index.php?title=Exporter_des_fichiers
Non, pas possible d'introduire une notion d'échelle dans les exports au format image. Eventuellement, pour garantir la géométrie, crée le fichier "World" (intéressant si tu utilises ton image dans des outils qui gèrent le géoréférencement, et donc l'échelle)
Oui on peut fixer une échelle mais ça demande un peu de manip:
dans exporter on sélectionne d'abord le format pdf, on choisit alors l'échelle et le format d'impression, on cale où on le souhaite le cadre obtenu. Puis on sélectionne le format jpeg en conservant ce cadre et on a un document à l'échelle souhaitée.
Par contre bien sûr les limites évoquées par bertrand9502 restent valables si ensuite on ouvre ce fichier jpeg avec n'importe quel logiciel d'image qui ne tient pas compte de la résolution ou qui fixe ses propres marges arbitrairement.