Alacourbe a écrit:sim a écrit:Pour info, pas mal de courses avec des segments gelés sont au CN.
Et concernant la légende spécifique, il ne me semble pas que ça soit au RS. Et je suis OK avec l'ISSOM: ce qui ne rentre pas dans l'ISSOM n'est pas un lieu pour faire de la CO officielle.
Voila le genre de remarques qui font avancer.
Tout le monde sait que les normes sont faites par des scandinaves sans tenir compte des spécificités des autres pays. (Bornes de plus d'1 mètres etc...)
Il n'a jamais été dit par quiconque que le cartographe ne devait pas créer de légende particulière. Juste que le cartographe devait essayer au maximum d'utiliser les normes existantes.
Je ne me permets pas de juger le bien fondé de ce poste placé dans cette grotte puisque je n'y étais pas.
Par contre je m’élève contre le régime de terreur qu'une poignée d'orienteurs entretiennent au détriment de la masse qui ne demande qu'à courir et s'amuser.
Le travail du cartographe est une œuvre. On aime ou on n'aime pas. La majorité a aimé et c'est le principal. Tant pis pour ceux qui n'ont pas été capables de s'adapter car çà c'est une règle.
Vu que tu as censuré une partie de mon post qui répond au tien, je me permet de le remettre
Pour info, pas mal de courses avec des segments gelés sont au CN.
Et concernant la légende spécifique, il ne me semble pas que ça soit au RS. Et je suis OK avec l'ISSOM: ce qui ne rentre pas dans l'ISSOM n'est pas un lieu pour faire de la CO officielle. C'était très bien à Disneyland, tout le monde a adoré, mais ça ne peut pas être au CN , car malgré l'annonce dans les consignes, une grande partie du monde dira que c'était du pifomètre dans les grottes, mêmes ceux qui ont gagné.
C'est en ayant des vraies actions d'arbitrage avec des invalidations de courses ou de segments au CN qu'on sortira de la CO bricolage, à Disney ou ailleurs.
Donc je reprécise que c était très bien, et que j ai vraiment aimé. Que le choix du cartographe pour représenter sur plusieurs niveaux était je pense très pertinent, et que je ne remet pas du tout en cause la carto...
Ceci dit, je persiste : notre langue commune en sprint, c'est l'ISSOM. C'est notre dictionnaire commun, international. Accepter ces postes, c'est comme accepter de l'allemand dans une dissertation en français. Tout le monde comprend, plus ou moins vite, mais ça n'est pas autorisé en français.
Concernant la façon d'élaborer l'ISSOM (où il n'y a pas de bornes), il me semble qu on en a parlé, et que la France a pu faire remonter à l'IOF ses remarques sur l'ISOM et l'ISSOM... Comme des nouveaux mots entrent dans le Petit Robert chaque année.